•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Undertekster tilWedding Crashers
Film detaljer: (2005)
Originalt navn
Wedding Crashers
Alternative navn(e)
2 Single A Nozze / Die Hochzeits Crasher / Hochzeits Crasher / Hochzeits-crasher, Die / Lovci Na Deveruse / Polowanie Na Druhny / Wedding Crashers Vis film detaljer på www.imdb.com
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Advarsel! Denne side indeholder
Polish / Polski napisy
tekst.
Uden en ordentlig support, vil du måske se spørgsmålstegn, bokse eller andre (underlige :-) ) symboler istedet for
Polish / Polski napisy
personer.
Du kan klikke her for at prøve en anden side codning.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{72}movie info: DX50 572x238 23.976fps 701.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{104}{200}- Pogadajmy o dzieciach.|- To jaki gupi art.
{204}{250}Ciekawe czy ona wie,|gdzie s nasze dzieci.
{254}{325}Nie gadaj jak jestem matk!|Rzyga mi si ju chce!
{329}{375}Wypominasz mi, co robi le!
{379}{400}Moe ju nawet|spalili nam dom.
{404}{499}Nie chc ju sucha|twoich oszczerstw!
{504}{590}Przez 7 lat byam|wzorow matk!
{604}{699}Zapamitaj to sobie!|Przesta chrzani!
{704}{750}- Nienawidz ci!|- Mam pomys.
{754}{850}- Pocauj mnie w lewe jajo.|- Mwiem, e to zy pomys.
{854}{900}Wiesz co, Ken?|?le to dopiero bdzie.
{904}{950}Wszyscy bd paka,|a sprawa cign si rok.
{954}{1025}Strata czasu i pienidzy.
{1029}{1075}Najlepiej by byo|da nam popracowa.
{1079}{1175}- Przypieszy ten proces.|- Wiesz co jest najdziwniejsze?
{1179}{1250}Czuj si jakbymy|stali w miejscu.
{1254}{1300}Samochody ju rozdzielone.
{1304}{1375}Zostaa karta staego|klienta linii lotniczych.
{1379}{1450}- Ja j chc.|- Moe na p?
{1454}{1525}- Co pan na to?|- Nie ma mowy.
{1529}{1550}To ja nabiem punkty.
{1554}{1625}Tak, latajc do Denver|do swojej kurewki.
{1629}{1700}Ona nie boi si|swojej seksualnoci.
{1704}{1750}- To striptizerka!|- Wcale nie!
{1754}{1846}Na imi ma Chastity|i jest wieniar.
{1854}{1925}Tak jak i ty... tumoku.
{1929}{1975}Oby zapada w piczk.
{1979}{2064}Zamknij si jak do mnie mwisz!
{2104}{2150}Ju mi si wszystko miesza.|Zawsze siebie nie znosilicie?
{2154}{2225}Musiay by mie chwile.|Moe pierwsze zaloty?
{2229}{2275}- Albo wesele?|- Tam musiao by super.
{2279}{2388}Dekoracje. Rodzina razem.|Co mielicie do jedzenia?
{2429}{2475}- Kraba w ciecie.|- Chyba pani artuje.
{2479}{2550}Wic musiao by wspaniale.|Uwielbiam kraba w ciecie.
{2554}{2600}- Kapela bya?|- Tak...
{2604}{2650}- Dobrze grali?|- Co za rnica?
{2654}{2750}Graj dobrze czy le.|Wane, e jest klimat!
{2754}{2820}Faceci krzycz.
{2904}{2950}Byo dobrze.
{2954}{3075}Bylicie tylko par dzieciakw|lubicych si pieprzy. Rozumiem!
{3079}{3150}Najwikszy wrg|to instytucja maestwa.
{3154}{3225}Ona wykacza czowieka!
{3229}{3300}Tutaj chodzi o was|i o wasz przyszo.
{3304}{3375}Dostaniecie szans.|Pani chce by wolna.
{3379}{3450}Chodzi z Latynosem|w dziwnych spodniach.
{3454}{3525}Czu dreszcz emocji,|ale i by bezpieczn.
{3529}{3643}A pan nie chciaby zaliczy|Chastity bez ukrywania si?
{3654}{3700}Byoby niele.
{3704}{3800}Latynosa by poty zaleway|od niezrozumiaego gadania.
{3804}{3850}Speniaby wszystkie zachcianki...
{3854}{3950}Proponujemy, aby zapomnieli|pastwo na chwil o urazach.
{3954}{4025}Zaatwmy to i brnijmy dalej.
{4029}{4100}Czas wyrwa jak dupci.
{4104}{4209}Dajcie jej szklank wody,|eby moga wzi leki.
{4279}{4350}Patrz, John. Ta szklanka|jest w poowie pena.
{4354}{4456}Teraz jak powiedziae,|to i ja tak to widz.
{4504}{4550}Karta jest twoja.
{4554}{4628}Kochanie... ty j we.
{4654}{4725}wietnie. Jeszcze tylko|papiery i fajrant.
{4729}{4800}Dla was to tylko par|punktw, a dla nas...
{4804}{4875}Sam nie wiem. Wane,|e dobrze nam idzie.
{4879}{4925}Moglibycie si uciszy?
{5254}{5300}- Dobrze, e przyniosa.|100% gsiego pierza? - Tak.
{5304}{5350}- Na pewno?|- Po co ci to?
{5354}{5425}Co roku pi u Johna|po jego urodzinach.
{5429}{5524}- To nic strasznego.|- I tu si mylisz.
{5529}{5600}Mody, samotny chopak|traci oboje rodzicw
{5604}{5700}w wypadku samochodowym|miesic przed urodzinami.
{5704}{5750}Przyjaciel mu przysig,|e ju nigdy nie spdzi
{5754}{5863}swoich urodzin samotnie.|Dla mnie to jest straszne.
{5904}{5975}- Boe. Tak mi przykro.|- Nic nie szkodzi.
{5979}{6086}To byo naprawd mie...|Znalazam ci dziewczyn.
{6104}{6175}Janice, przepraszam,|e nie jestem skory
{6179}{6250}do tych niezrcznych spotka,|nazywanych For more click on this link
