If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Advarsel! Denne side indeholder
Subtitrari Romana / Romanian
tekst.
Uden en ordentlig support, vil du måske se spørgsmålstegn, bokse eller andre (underlige :-) ) symboler istedet for
Subtitrari Romana / Romanian
personer.
Du kan klikke her for at prøve en anden side codning.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2905}{2987}Viitorul ndeprtat...
{3009}{3270}Vampirii stpnesc noaptea,|dar numrul lor este n scdere.
{3270}{3493}Cu preuri imense puse pe capul lor o clas de|vntori a aprut. Vntorii de Recompense.
{3500}{3663}Un vntor este diferit de ceilali.|El este un Dunpeal jumtate om, jumtate vampir.
{3667}{3804}n rzboi cu sine nsui, temut de toi,|torturat i singur, el este...
{3830}{4181}Vntorul De Vampiri D
{4345}{4395}Iat-l c vine !
{5790}{5861}Ave, Maria plin de graie|Domnul este cu tine.
{5862}{5948}Binecuvntat printre femei|Binecuvntat este Domnul Isus Hristos...
{6069}{6114}Te ateptam.
{6114}{6237}Eu sunt Alan Elbourne i eu sunt cel care te-a|chemat aici, azi pentru motivul acesta: ...
{6315}{6386}Continu. Ascult.
{6460}{6517}Este vorba de sora mea, Charlotte.
{6550}{6614}Acum dou nopi a disprut.
{6630}{6702}Era n pat dormind, era miezul nopii...
{6710}{6786}Civa oameni ne-au spus c au vzut o caleac|n faa casei noastre...
{6805}{6841}Caleaca...
{6841}{6901}Aparinea lui Meier Link, vampirul.
{6934}{7039}Am organizat o echip de cutare de 50 de|oameni, dar fr folos. Nu i-am putut gsi.
{7055}{7108}Am fost prini ntr-o ambuscad...
{7300}{7383}Mi-a luat sora i mi-a omort prietenii.
{7465}{7559}sta este doar un avans.|Vei primi restul cnd o gseti.
{7565}{7627}10 milioane de dolari.
{7640}{7712}Dar ai face bine s te miti repede.|Ai nite concuren.
{7715}{7801}I-am angajat pe fraii Marcus i au avans.
{7801}{7828}Nu prea cred.
{7840}{7860}Ha ?
{7860}{7988}Ar putea fi prea trziu pentru ea. Sora ta s-ar|putea s fi fost deja "tentat". i atunci ?
{8022}{8150}Trebuie s ajungi acolo nainte s se ntmple|asta pentru ce crezi c te pltim ?|- Destul !
{8190}{8292}Fiul meu este emoionat, te rog scuz-l.|A fost greu pentru noi toi.
{8292}{8340}Dac ai cunoate-o pe fiica mea ai nelege.
{8340}{8452}Este bun i frumoas i pierderea ei este mai|mult dect poate s ndure acest suflet btrn.
{8460}{8520}Acum trebuie s te rog ceva...
{8520}{8640}Dac o gseti "schimbat" poi avea grij|ca moartea s-i fie fr suferin ?
{8640}{8650}- Fii milostiv cu ea, te rog ! |- Nu
{8655}{8720}Nu ! Nu putem face asta ! Nu este drept !
{8725}{8848}- Nu ! Nu va fi "schimbat".| Vorbeti despre fiica ta !|- Alan ascult-m !
{8848}{8955}Nu este uor s-l rog asta dar|este ceva ce trebuie fcut.
{8960}{9041}mi pare ru !|nelegi ?
{9054}{9155}i neleg situaia dar 10 milioane|de dolari nu sunt de ajuns.
{9155}{9224}Ce ? |Cum ndrzneti ?
{9230}{9286}Oprii-v !|Nu tragei !
{9291}{9332}Am spus oprii-v !
{9478}{9571}Am s dublez preul. O s-i dau|20 de milioane.
{9578}{9696}Dar adu-o napoi ntr-un fel sau altul.
{10507}{10605}Ai vzut o caleac cu patru cai trecnd pe aici ?
{10635}{10671}D-mi drumul !
{10680}{10725}D-mi drumul !
{10740}{10779}Mini !
{11050}{11123}La naiba, avem musafiri !
{11363}{11417}Muli musafiri !
{12600}{12630}Atenie !
{12750}{12805}Ah frie ! Este toat lumea n regul ?
{12805}{12850}- Da.|- nh h.
{12850}{12889}i vine s crezi ?
{12904}{12958}Locul e mpnzit cu ei !
{12958}{13007}Cred c a trecut deja pe aici !
{13020}{13085}Pi, haidei !
{13140}{13214}Cine nu-i gata uite-i c vin cu lopata !
{13214}{13277}Este ora zombilor.
{13300}{13384}Da ! Venii i luai-o zombilor !
{13400}{13432}Amin pentru asta !
{13438}{13570}- Leila eti acolo ?|- Nu va dura mult Grove, stai n tanc.
{13710}{13768}Pregtii arm' !
{14840}{14900}Nu te grbi aa "amice" !
{14950}{14975}Foc !
{15070}{15102}Te-am prins !
{15185}{15257}Odihii-v n pace !|Ha ?
{15284}{15324}Ai auzit aia ?
{15363}{15400}Parc este un cal.
{15410}{15440}Se mic !
{15445}{15522}m susul dealului.|Las-m s ncerc.
{15680}{15713}Cam...
{15720}{15778}Cam pe...
{15915}{15955}Acolo !
{16641}{16740}Minunat ! Chiar minunat.|Te aplaud strine !
{16740}{16790}Spune-mi For more click on this link
